Avevo già parlato di Bruce Schneier e della sua seguitissima newsletter, che conta qualcosa come 100.000 lettori a maggio 2008, senza contare quelli delle edizioni tradotte (Bruce ne stima altri 25.000). Se siete utenti che prestano attenzione ai temi della sicurezza, probabilmente la conoscerete, altrimenti datele un’occhiata.
In questo post vorrei raccogliere l’appello di Bruce nel diffondere quanto più possibile il numero del 30 settembre 2001, un numero speciale dedicato all’11 settembre.
Qui trovate la versione originale inglese, mentre in questo post riporto la traduzione italiana che Paolo Attivissimo ha preparato per Zeus News. L’articolo è liberamente distribuibile purché intatto.
Questo articolo è stato scritto da Donncha O Caoimh proprio ieri, 8 giugno 2008. Mi è parso di assoluto interesse e vi propongo, dietro il permesso personale dell’autore, una mia traduzione.
La traduzione è rilasciata sotto licenza Creative Commons BY-ND, Attribuzione – Non opere derivate. Tra parentesi quadre [ ] le mie note e integrazioni. Continua a leggere →
Era tempo di cambiare la mia password di amministrazione del blog, ma sicuramente ho sbagliato a fare copia e incolla e… bum! Nessun accesso alla bacheca di WordPress! Aaaargh! Provo a farmi spedire il link per resettare la password… ma il link non funziona. Perdinci! [è solo un eufemismo -.-'], e ora che si fa? San Google! Vengo a scoprire che c’è un bug in questo procedimento di reset password in WordPress. Ma ecco cosa ti becco pure tra i risultati:
A dispetto del fatto di dover smanettare (pochissimo) col database, vi assicuro che è di una semplicità disarmante! E m’ha salvato dai guai.
Il principio è questo: sostituire l’attuale password che si trova nel database di MySQL con una nuova. Solo che non potete inserirla nel database così com’è (ad es., la-mia-password), ma dovete immetterla cifrata con MD5. Salvato il database, vi riloggate con la password in chiaro. Inutile dire che dovete sostituirla dal vostro pannello di amministrazione con una password di sicurezza forte.
Aggiornamento.
Lasciate stare il metodo sopra descritto e fate in questo modo.
Entrate nel vostro PHPMyAdmin e fate clic sul database in uso;
Aprite la tabella wp-users facendo clic sull’icona Mostra accanto al nome;
Fate clic sul simbolo di modifica (a forma di matita) della riga utente di cui si vuole modificare la password;
Nella riga user_pass, selezionate MD5 dal menu a tendina della colonna Funzione;
Nel campo Valore inserite la password in chiaro, cioè quella che userete (ad esempio La mia password);
Fate clic su Esegui e disconnettetevi da PHPMy Admin.