Commenti a: Tradurre il blog in un’altra lingua

Di: Silvio

Silvio — Fri, 22 Jan 2010 11:45:41 +0000

Ti confermo che su FF i font si vedono bene (pensavo fosse un plugin tipo cufon).
Per la traduzione, idem a prima.

Di: Aldo

Aldo — Fri, 22 Jan 2010 11:01:40 +0000

Ciao Silvio,
molto strano che non vedi il link completo, anche perché non dipende dalla tua macchina, ma dal php del tema.

Per i font non uso alcun plugin, ma la dichiarazione @font-face nel CSS. Solo con Opera ho difficoltà; con gli altri browser (Firefox, Chrome, Safari, IE) tutto ok.
Grazie delle segnalazioni. :)

Edit: Ho modificato leggermente il menu: magari ora non si sovrappongono le bandiere.

Di: Silvio

Silvio — Fri, 22 Jan 2010 10:45:53 +0000

Ciao Aldo,
a me sembra che questa tips non funziona negli “articoli”, infatti per questo articolo, il link è:
http://translate.google.com/translate?u=&sl=it&tl=en&hl=&ie=UTF-8

Inoltre, ne approfitto per dirti che il plugin che usi per trasformare i font, credo faccia a cazzotti col mio Opera 10.10 su Win2000, alcune pagine hanno il carattere più grande e, per esempio, nel menu il link al forum è coperto dalle bandiere.

Di: Aldo

Aldo — Thu, 21 Jan 2010 23:06:35 +0000

Se mi insegni, sarò ben lieto di aggiungere il tuo “for” nel post.

Di: Lazza

Lazza — Thu, 21 Jan 2010 20:55:12 +0000

Perdona le mie finezze da informatico, ma non potevi fare un enumerativo e fare un for che ti generava tutti i “cosi” cambiando solo “en” con “fr” e così via? :)