Devo realizzare uno screencast con Gtk-RecordMyDesktop, ma ho trovato qualche difficoltà, nonostante lo abbia sempre usato nelle versioni pre-Jaunty. Mentre il video è perfetto, il problema sta nell’audio: si sente a scatti e risulta assolutamente incomprensibile. Dopo averle provate tutte, ho pensato di cambiare nelle preferenze dell’audio quel “DEFAULT”, che potrebbe significare qualcosa ma che può non dire nulla. L’ho cambiato allora in “pulse”, che sto usando ovunque qui su Jaunty. Perfetto! Audio impeccabile, o quasi…
Archivio della categoria: Multimedia
Convertire facilmente video e audio
Leggendo il n. 19 della rivista Full Circle ho avuto la bella sorpresa di trovare un articolo a pag. 18 su come preparare un video per i nostri dispositivi mobili e non solo. Se ricordate avevo già parlato di questo argomento in questo articolo e scrivevo che utilizzavo il buon WinFF per effettuare questa conversione, che, ad essere sincero, non sempre dava risultato perfetti. Leggendo l’articolo, ho voluto provare il repository citato e quindi MP4Tools. Ho eseguito una conversione da un video in formato grande a uno per iPod: conversione veloce e qualità eccellente, indistinguibile dall’originale. Lo stesso video convertito con i preset di WinFF non aveva assolutamente la qualità di quello convertito con MP4Tools.
L’uso di MP4 Tools (che altro non è che una suite di script) è di una semplicità incredibile: basta digitare il comando seguito dal nome del video e vi ritrovate con il file convertito! Ecco cosa può fare:
| Comando | Descrizione |
| mk3gp | Codifica un file 3gp standard |
| mks60 | Codifica un file 3gp in alta qualità |
| mkamr | Codifica un file AMR |
| mkmp4 | Codifica un file di altissima qualità in H.264 (per riproduzione su PC) |
| mkipod | Codifica un filmato per l’iPod |
| mkpsp | Codifica un filmato per la Sony PSP |
| dvd23g | Rippa un DVD su un file standard 3gp |
| dvd2s60 | Rippa un DVD su un file 3gp ad alta qualità |
| dvd2psp | Rippa un DVD su un filmato per la Sony PSP |
| dvd2ipod | Rippa un DVD su un filmato per l’iPod |
| amrenc | Codifica un file AMR |
| aacplusenc | Codifica un file AAC |
Maggiori informazioni, ovviamente, sul sito ufficiale. Ma… esiste una GUI per MP4Tools?
Esiste anche un comodo repository su Launchpad da dove installare facilmente questi script:
## MP4Tools deb http://ppa.launchpad.net/teknoraver/ubuntu hardy main deb-src http://ppa.launchpad.net/teknoraver/ubuntu hardy main
dotSub e la sottotitolazione
Ecco come in poco tempo si può sottotitolare un video con il servizio dotSub. Quelli che vi propongo sono il bellissimo discorso di Barack Obama dopo la sua elezione a Presidente degli Stati Uniti e uno sulla potenza della licenza Creative Commons. Dalle opzioni del video si può scegliere quali sottotitoli vedere tra quelli già realizzati o parzialmente realizzati¹ e cambiarli anche durante la visione del filmato. Molto interessante per chi sta imparando una nuova lingua.
Il discorso di Barack Obama dopo la sua elezione a Presidente degli Stati Uniti d’America (Chicago, 4 novembre 2008)
Una cultura condivisa
La traduzione, effettuabile solo dopo essersi autenticati, è estremamente facilitata perché si traduce riga per riga, proprio come si fa su Launchpad. Ecco uno screenshot:
¹ La traduzione italiana del video di Obama l’ho realizzata io. :)
Gestire iPod video in Ubuntu
Non mi ero ancora dedicato a questo aspetto nel mio utilizzo quotidiano del Sistema Operativo più bello e meraviglioso che sia mai uscito da una mente umana (!). Qualche tempo fa ho cercato una valida alternativa ad iTunes e credo di aver trovato un buon compromesso, anche se purtroppo – per gestirlo in toto – uso tre software diversi. Probabilmente qualcuno di voi userà metodi diversi, e sinceramente mi piacerebbe conoscerli e confrontarli. Divido l’esposizione del post in tre parti, a seconda dei compiti e del software che uso.
Continua a leggere
YouTube e transcodifica in Theora
Avrete letto il post precedente sulla conversione dei video di YouTube (formato .flv, cioè Flash Video) in altri formati. Non era elencato il formato video tipico di un sistema Linux, cioè il Theora.
Per questa operazione, uso il tool ffmpeg2theora, pensato specificamente per convertire un formato video in Theora. Questo tool, però, non accetta in ingresso tutti i formati. Per questo motivo non possiamo convertire direttamente un .flv in .ogg¹, ma passare da un formato intermedio, come l’Mpeg4.
Continua a leggere
YouTube e trascodifica
Per restare in tema di YouTube, video & C., con Linux abbiamo la possibilità di scaricarci il video che vogliamo rivedere off-line o che vogliamo portare con noi nel nostro player.
Continua a leggere
Profili di codifica dei file audio
Questo articolo è più un appunto personale che altro. Non chiedetegli più di quello che offre, perché è solo una nota. Se vi trovate qualcosa di utile, meglio così! :)
In poche parole ho appuntato alcuni parametri di codifica per i file audio nei formati Flac, Vorbis, Mp3 ed Spx. Continua a leggere