I consigli di Canonical per la migrazione a Ubuntu

Tradotto e impaginato dal Gruppo FCM e revisionato da Canonical, ecco a voi in italiano Le cinque regole d’oro per una migrazione di successo dei computer desktop a Ubuntu.

migrazione_canonical

faccia_violaTradotto e impaginato dal Gruppo FCM e revisionato da Canonical, ecco a voi in italiano Le cinque regole d’oro per una migrazione di successo dei computer desktop a Ubuntu.

Link diretto al PDF.

Full Circle Magazine n. 55

fcm55

Abbiamo pubblicato il numero 55 della rivista Full Circle nel sito internazionale. Per il download del PDF fate clic sui link riportati in basso.

Dal sommario

  • Comanda & Conquista – VIM: funzioni avanzate
  • Programmare in Python – Parte 29
  • How-to: LibreOffice – Parte 9
  • How-to: Strategia di backup – Parte 3
  • How-to: Le basi di Audacity
  • How-to: Un rapido server casalingo
  • Linux Lab: Il VOIP  a casa
  • Chiudiamo le «Finestre»
  • La mia storia: Il gruppo di traduzione italiano
  • Io penso che: Avete aggiornato l’installazione corrente, o ne avete fatta una nuova?
  • Recensione: BackTrack vs BackBox
  • Donne Ubuntu: Gli obiettivi di progetto per Precise
  • Giochi Ubuntu: Frozen Synapse

Link

Buona lettura! ;)

Full Circle Magazine n. 54

Abbiamo pubblicato il numero 54 della rivista Full Circle nel sito internazionale. Per il download del PDF fate clic sui link riportati in basso.

Dal sommario

  • Comanda & Conquista: Vim e Gvim
  • Programmare in Python – Parte 28
  • How-to: Freemind
  • How-to: Strategia di backup – Parte 2
  • How-to: Ubuntu per lavoro e scuola – Parte 3
  • How-to: Apt-Cacher-NG
  • Linux Lab: ZoneMinder TVCC – Parte 3
  • Chiudiamo le «Finestre»
  • La mia storia
  • Io penso che: Quale età pensi che la media degli utenti Linux possa avere?
  • Recensione: Synergy

Link

Buona lettura! ;)

Full Circle Magazine n. 53

Abbiamo pubblicato il numero 53 della rivista Full Circle nel sito internazionale. Per il download del PDF fate clic sui link riportati in basso.

Dal sommario

  • Comanda & Conquista: Messaggio del giorno
  • Programmare in Python – Parte 27
  • How-to: LibreOffice – Parte 8
  • How-to: Strategia di backup – Parte 1
  • How-to: Ubuntu per lavoro e scuola – Parte 2
  • How-to: GRAMPS – Parte 2
  • Linux Lab: ZoneMinder TVCC – Parte 2
  • La mia storia: Ubuntu nella mia classe
  • Io penso che: Con la nascita delle email basate sul web, abbiamo realmente bisogno di un client email installato di default?
  • Recensione: Linux Mint 11
  • Donne Ubuntu: Leadership
  • Giochi Ubuntu: VVVVVV

Link

Buona lettura! ;)

In Germania i libri si scambiano per strada

In Germania, dove Gutenberg nel 1445 inventò il carattere mobile e rivoluzionò la stampa, si stanno diffondendo le “librerie pubbliche”, un’evoluzione del bookcrossing: libere, sempre accessibili, si trovano nelle strade e nelle piazze dei paesi. Si possono prendere i libri e lasciarne altri in totale autonomia, senza alcuna registrazione e senza scadenze.

il Post.it, Le librerie in strada in Germania, 16 ottobre 2011.

Una società aperta, civile e solidale.

Segnalibri al 13 ottobre 2011

Leggi tutto “Segnalibri al 13 ottobre 2011”

Full Circle Magazine n. 52

Abbiamo pubblicato il numero 52 della rivista Full Circle nel sito internazionale. Per il download del PDF fate clic sui link riportati in basso.

Dal sommario

  • Comanda & Conquista: CJK LaTeX
  • Programmare in Python, parte 26
  • How-to: LibreOffice Parte 7
  • How-to: Lo sviluppo di Ubuntu, parte 4 – debian/
  • How-to: Ubuntu per lavoro e scuola
  • How-to: GRAMPS – Parte 1
  • Linux Lab: ZoneMinder TVCC – Parte 1
  • La mia storia
  • La mia opinione
  • Io penso che: Vi piacerebbe vedere una serie di articoli sull’editing audio con Audacity?
  • Recensione: Chromebook
  • Donne Ubuntu: I progetti FOSS più amichevoli
  • Giochi Ubuntu: Atom Zombie Smasher

Link

Buona lettura! ;)

Make the people you lead feel important

Who doesn’t like being told they are doing a good job. If you want to motivate people then you have to appreciate them–sincerely appreciate them. Don’t just tell them what they want to hear, people know when you are being false and they will resent you for it, but if you as a leader sincerely appreciate them, then it will motivate them even more. Send out thank you notes, encouraging messages to the team, point out the efforts of those who are making a difference. It doesn’t matter how large or small the contribution to the team is make sure you let people know they are important and they matter!

Amber Graner, What is a Leader? What Motivates People?, 26 settembre 2011.

Traduzione italiana.

«Fa’ sentire importanti le persone che tu guidi. A chi non piace sentirsi dire di star facendo un buon lavoro? Se volete motivare le persone, allora dovete apprezzarle: apprezzatele, davvero. Non dite loro soltanto quello che vogliono sentirsi dire: le persone capiscono quando non siete sinceri e non vi sopportano per questo; se, al contrario, con sincerità voi mostrate loro il vostro apprezzamento, ciò darà loro una spinta più forte. Inviate al gruppo qualche nota di ringraziamento, messaggi di incoraggiamento, mettete in evidenza gli sforzi di coloro che fanno la differenza. Non importa quanto grande o piccolo sia il contributo dato al gruppo: assicuratevi di far sapere alle persone che esse sono importanti e che rappresentano un valore!»

Full Circle Magazine n. 51

Abbiamo pubblicato il numero 51 della rivista Full Circle nel sito internazionale. Per il download del PDF fate clic sui link riportati in basso.

Dal sommario

  • Comanda & Conquista: Dzen2 e Conky
  • Programmare in Python, parte 25
  • How-to: LibreOffice Parte 6
  • How-to: Lo sviluppo di Ubuntu, parte 3 – Correzione dei bug
  • How-to: Usare KDE 4.6, parte 2- Effetti
  • Linux Lab: Creare un proprio repository
  • La mia storia
  • La mia opinione: Scrivi qualcosa. Scrivi niente!
  • Io penso che: Che distribuzione/i usate?
  • Recensione: GRAMPS
  • Donne Ubuntu: Intervista a Cheri Francis
  • Giochi Ubuntu: Shadowgrounds
  • Top 5: Client VOIP

Link

Buona lettura! ;)

Full Circle Magazine n. 50

Abbiamo pubblicato il numero 50 della rivista Full Circle nel sito internazionale. Per il download del PDF fate clic sui link riportati in basso.

Dal sommario

  • Comanda & Conquista: LaTeX
  • Programmare in Python, parte 24
  • How-to: LibreOffice Parte 5
  • How-to: Lo sviluppo di Ubuntu, parte 2 – Preparativi
  • How-to: Usare KDE 4.6
  • Linux Lab: GNOME Shell contro Unity
  • La mia storia
  • La mia opinione: La rovina di Ubuntu, Canonical
  • Io penso che: Ubuntu dovrebbe mantenere l’attuale programmazione, o passare a una di tipo rolling release?
  • Recensione: PAM, riconoscimento facciale
  • Giochi Ubuntu: Trine
  • Top 5: Installer USB

Link

Buona lettura! ;)